韓国ドラマ『天使の誘惑』がついにNetflixで見れる！

スターライト 2025.10.27 アクセス

当時、初放映前に公開されたポスターで衝撃という反応が相次いだ韓国ドラマ『天使の誘惑』がNetflixにて公開された。

最近Netflixに登録されたドラマ『天使の誘惑』は、韓国で放映された当時、韓国地上波史上最も衝撃的な復讐劇と評されたキム・スノク作家のドラマである。第1話の放映から視聴率10%（以下全国基準、ニールセン・コリア調べ）を突破し、悪女劇の神話を築いた『天使の誘惑』は、韓国ドラマの復讐ストーリーを代表する作品の一つとなった。

SBSの月火ドラマのクールでオンエアされた『天使の誘惑』は、2009年10月12日から12月22日まで全21部作で制作された。第1話から全国視聴率10%を記録し順調にスタート、第13話では20.4%、第17話では22.6%に急上昇した。最終回は22.9%を記録し、2009年下半期の最高話題作の一つとされた。

脚本は『妻の誘惑』で国民的なシンドロームを巻き起こしたキム作家が担当し、誘惑シリーズ第2弾として企画された。『天使の誘惑』は、以前の作品よりもはるかに暗く悲劇的な感情に満たされている。『妻の誘惑』が痛快な復讐劇に焦点を当てたのに対し、『天使の誘惑』は復讐が人間を破滅へ導く過程を心理的に描写している。

作品の企画意図は明確で、「復讐は人間のものではない」だった。作家は善と悪の境界を曖昧にし、絶対善も絶対悪も存在しないという哲学的メッセージを投げかけた。

この作品で、主人公は両親を失った仇の家の息子と結婚する。愛ではなく復讐のためであった。彼女は、自身を破滅に追い込んだ者たちに、偽りの愛を武器とした復讐劇を仕掛けるが、皮肉にも夫は彼女を心から愛していた。この設定は、当時のエンタメ界でキム作家の最も残酷なドラマと評されるほど衝撃的であった。明るいシーンは一切なく、毎回涙と裏切り、絶望が繰り返された。従来のキム作家流ドラマによく見られたコメディキャラクターやユーモアシーンはほとんどなく、代わりに暗い人間心理と悲劇的運命に集中している。

『天使の誘惑』が世間の注目を集めた理由は、内容だけでなく、放映前に公開されたポスターが当時の地上波では想像を絶する水準であったからである。俳優ペ・スビンが上半身を露出し天使の翼を装着、下着姿の女優イ・ソヨンがうつ伏せになったシーンは、公開直後から「地上波でこのような宣伝が可能なのか」という論争を巻き起こした。別のバージョンでは、イ・ソヨンが浴槽で体を沈めた状態で半裸となり、選定性についての論争が拡大した。放送前から「衝撃」というキーワードが大衆の間で囁かれ、結果的に第1話の放送で視聴率10%突破という話題性を牽引した。

撮影の裏話も連日話題となった。特にポスターに登場したペ・スビンが着用した「天使の翼」は、250万ウォン（約26万5,463円）で相当のオーダーメイド品であると伝えられている。制作スタッフはこのシーンについて「善と悪の境界に立つ人物の象徴だ」と説明したが、一部では露出マーケティングとして意図的に行われたとの見方もあった。論争にもかかわらず、このシーンは後にキム作家のドラマを代表する象徴的なイメージとして刻まれた。

『天使の誘惑』は、俳優ペ・スビンとイ・ソヨンのキャリアを一変させた作品でもある。ペ・スビンは、純粋な愛と狂気的な執着を同時に演じ、その繊細な演技力が評価された。イ・ソヨンは、復讐のために偽りの愛を演じる冷徹なヒロインとして、従来の端正なイメージとは全く異なる姿を披露した。

『天使の誘惑』は、単なる悪女劇の域を超え、キム作家がその後発表した数多くのヒット作の原点となった作品と評価される。その後、『私はチャン・ボリ！』や『ペントハウス』シリーズへと続く、彼の極端な人物描写と道徳的グレーゾーンという設定は、すべてこの時期に完成された。特に、復讐の連鎖構造、人間の欲望が招く自己破滅、衝撃的な演出は、『天使の誘惑』を通じて本格化した。現在でも、キム作家ドラマの中で最も暗く完成度の高い作品と評され続けている。

放送当時は「悪女」と呼ばれたが、今では一時代を象徴する人間心理劇として再評価される『天使の誘惑』である。復讐の刃が最終的に自分に向かうという冷酷なテーマと、人間の愛と罪意識が交錯するストーリーは、今なお強い衝撃を与えている。

下記は放送当時のSBS月火ドラマ『天使の誘惑』の視聴率推移である。