1980年代、韓国の歌謡界を代表するヒット曲多数の編曲を担当していた作曲家キム・ヨンニョンが死去した。享年82歳。
2月26日、パク・ソンソ大衆音楽評論家と遺族によると、故キム・ヨンニョン氏は2月25日の午後、韓国音楽著作権協会が主催した著作権大賞のイベントに出席した後、帰宅中に自宅近くで心停止で倒れた。病院に搬送たが、結局回復しなかった。
遺族は海外メディア「聯合ニュース」との通話で「故人が10年前に心臓ステント手術を受けるなど、心臓疾患を長く患っていた」と明かした。「直腸がん手術を受けたことがあり、糖尿病も患っていた」と伝えた。健康状態は良くなかったが、音楽関連の行事には必ず出席すると言っていたという説明だ。
故キム・ヨンニョン氏は生前、作詞・作曲・編曲を含めて約3,700曲を制作した。遺族は「テレビで自分が作った歌が流れると『あの曲は僕が作った』と言っていた」とし、「音楽を人生の中心に置いた人だった」と伝えた。
1944年、韓国ソウルで生まれた彼は1969年8月にベトナム駐留アメリカ軍ショー公演のために結成された6人組ロックバンド「ローリング・シックス」でオルガン演奏者として音楽活動を始めた。約1年間ベトナムで活動した後、帰国しロックバンド「ビー・ブルー」で活動を続け、1972年にはラテン音楽を披露していた5人組グループ「JOKERS」にキーボード演奏者として参加した。
パク評論家は「故キム・ヨンニョン氏がJOKERS時代、在韓米軍放送である『AFKN』を夜通し聞きながら録音し、それを譜面に起こしてバンド音楽に編曲した」と説明した。当時、海外の音楽を耳で聞いて楽譜に移し、韓国の舞台に合わせて再構成する作業は簡単なことではなかった。彼は昼間はオ・チス楽団で伴奏を担当し、夜はJOKERSのメンバーとして舞台に立ちながら活動を続けた。
1980年代に入ると、故キム・ヨンニョン氏は本格的に編曲家として名を知られるようになった。歌手 イ・ドンウォン・パク・インスの「郷愁」、歌手チョー・ヨンピルの「キリマンジャロのヒョウ」、歌手チェ・ジニの「愛の迷路」、歌手イム・ジュリの「口紅を濃く塗って」 などを作曲した作曲家キム・ヒガプが作った多数のヒット曲の編曲を担当した。これらの曲は当時の韓国歌謡チャートを席巻し、大衆的成功を収めた。
彼は歌手キム・スヒの「南行列車」、歌手テ・ジナの「オクギョンイ」、歌手ソル・ウンドの「失われた30年」など、韓国の1980年代を代表するヒット曲の編曲にも参加した。曲の雰囲気と楽器配置を設計する編曲作業を通じて大衆が記憶するサウンドを完成させた人物だった。
故キム・ヨンニョン氏はキム・ナムギュンという芸名で作曲家活動も並行していた。 歌手ヘウニの代表曲「ピノキオ」を作曲し、パク・インス・イ・スヨンの「愛のテーマ」、歌手ユ・イクジョンの「思い出のアンダンテ」 などを作った。編曲だけでなく作曲の領域でも存在感を残した。
故人と共に作業していた作詞家チ・ミョンギルは「2017年、故キム・ヨンニョン氏のスタジオ兼自宅に大火災が発生し、貴重な資料とデータが消失した」と伝え、残念さを伝えた。「その衝撃で短期記憶喪失症状を経験し、その後糖尿病を患うなど健康問題が続いた」と説明した。
故キム・ヨンニョン氏の名前は舞台上に直接立つ歌手ほど広く知られてはいなかったが、数多くのヒット曲の裏でサウンドを整え、方向を設計した音楽家だった。1960年代のバンド活動から始まり、1980年代の歌謡全盛期を経て韓国大衆音楽の流れを現場で見守った人物だった。
遺族には配偶者キム・ジウォンと子供キム・ドンゴン、ミンジがいる。キム・ドンゴンは映画『Anniquin』、ドラマ『天使の誘惑』などに出演し、俳優として活動した。
故人の葬儀はサムスンソウル病院・葬儀場14号に設けられた。発葬は2月28日の午前7時に行われ、埋葬地はソウル追慕公園だ。
コメント0