メインメニューへスキップ(上段) メインコンテンツへスキップ メインメニューへスキップ(下段)

「私の半分」As Oneクリスタル、故イミンへの切ない別れの言葉

スターライト アクセス  

As One(アズ・ワン)のクリスタルが、故イミンの告別式後の心情を伝えた。

10日、クリスタルは自身のSNSアカウントを通して「数日は私の人生で最も辛い時間だった。歌う時いつもそばにいた私のパートナー、最も親しい友、私の半分。ミンを見送った後、心の一角が落ちたような感覚だ」と投稿した。

彼女は「『ミン』と言えば『クリスタル』であり、我々は常に一組であった。人生の半分以上を共に過ごし、最初の15年は完全に絡み合って生きた。食べて、呼吸し、同じ生活を送り、一つであった」と回想した。

続けて「こんな投稿をするつもりはなかった。あまりにも辛く、口に出すことさえ困難だった。しかし、寄せられた愛と慰めのおかげで、この悲しみが私一人のものではないと知ることができた。ミンを大切にし、愛してくださった多くの方々が私と同じ気持ちであると再確認した」と述べた。

引用:BRANDNEW MUSIC
引用:BRANDNEW MUSIC

また「最近数日間、過去26年間私たちと共にしてくれた大切な人々とミンを思い出しながら時間を過ごした。辛い記憶の中にも温かな瞬間が蘇り、再会した皆さんのおかげで一時でも笑うことができた」と付け加えた。

彼女は最後に「私の友、私の姉妹、私のもう一つの半分。毎日、毎瞬、あなたを恋しく思うだろう」と記し、故人への切実な想いを伝えた。

イミンは5日に、享年46歳で自宅で息絶えた状態で発見された。所属事務所ブランニュー・ミュージックは7日に公式声明を発表し、「突然の訃報により遺族と全ての従業員が大きな衝撃と悲しみに沈んでいる」と述べ、「遺族の意向により葬儀は静かに行われる予定だ」と発表した。さらに「故人の安らかな永眠を祈っていただければ幸いです」と付け加えた。

引用:Youtube「KBS Kpop」
引用:Youtube「KBS Kpop」

所属事務所は訃報直後、予定されていた全てのスケジュールをキャンセルし、6日に公式SNSで「訃報に深い悲しみを抱き追悼の意を込め、しばらくの間公式チャンネルの運営を停止し、8月7日に予定されていた音源発売も延期する」と通知した。さらに「言葉に尽くせぬ悲報に深い哀悼の意を表し、故人の冥福を祈る」と述べた。

故人の訃報を受け、 ソ・ヨンウン、ユン・イルサン、リサ、ハリム、カン・ソンヨン、元KOYOTEのキム・グ、Naul、Dynamic Duo、バーバルジントなど多数の仲間たちが追悼メッセージを残した。

イミンは1999年、女性デュオ「As One」としてデビューし、『Desire and Hope』『Day by Day』などのヒット曲を発表し、大衆から愛された。2013年には2歳年上の韓国人男性と結婚し、ハワイで生活していた。

引用:JTBC『シュガーマン』
引用:JTBC『シュガーマン』

次はクリスタルが書いた文章全文である。

この数日間は私の人生で最も辛い時期でした。歌う時いつもそばにいた私のパートナー、最も親しい友、私の半分… ミンを見送った後、心の一角がぽろりと落ちたような感覚です。

この空白は一生埋められることはないでしょう。

「ミン」と言えば「クリスタル」、我々は常に一組でした。人生の半分以上を共に過ごし、呼吸し、食べ、笑い、泣き… 同じ生活を分かち合った本当の私の半分。

こんな投稿をするつもりはありませんでした。あまりにも辛く、言葉にすることすら大変でした。しかし皆さんから送られた愛と慰めのおかげで、この悲しみが私一人のものではないと気付くことができました。

ミンを大切にし、愛してくださった多くの方々が私と同じ気持ちであると改めて知りました。

ミンは愛そのものでした。買い物が好きで、食べることが好きで、笑いが絶え、美味しい料理なら何時間でも待って食べました。何よりもいつも周囲の人々を優先し、愛を惜しみなく分かち合う人でした。私が今まで出会った人の中で最も温かい魂でした。

最近数日間、過去26年間共に生きた大切な人々とミンを思い出しながら時間を過ごしました。辛い記憶の中にも温かな瞬間が蘇り、再会した皆さんのおかげで一時でも笑うことができました。しかし、この道をこんな理由で歩むことになるとは本当に思っていなかったです…

心から感謝します。皆さんの愛、記憶、温かな一言一言が大きな慰めとなりました。皆さんのおかげで、私たちはこれまで最も愛する仕事を続け、共にステージ上で一つになれたと思います。改めて感謝申し上げます。

昨日、ミンをしっかりと見送りました。今、彼女はより良い場所で自由に飛び回っているに違いないです。いつもじっとしていられなかったミンだから、今もどこかで忙しく笑っていると思います。

そして Brand New Music、@bigrhymer、私たちの大切な友人たち…20年以上もの長い間、いつもそばにいてくれて感謝します。ミンを私と同じように愛してくれて、彼女の最後の道が美しくなるよう共に歩んでくれて本当にありがとうございます。私がこの時期を耐え抜けるよう、息する隙を与えてくれたことに、本当に感謝しております。

今、ミンはいつも慕っていた母と、チャンア、およびトビーのそばで共に安らかに休んでいるに違いないと思います。その考えだけで、私の心も少しは癒されました。

毎日、毎瞬、あなたを恋しく思う。私の半分、私の友、私の家族、そして私のもう一人の私。

Forever As One。💜

スターライト
ceh@fastviewkorea.com

コメント0

300

コメント0

[エンタメ] ランキング

  • ビリー・アイリッシュ、公演中に観客の手に引かれ転倒寸前…それでも笑顔でステージを続行
  • 観客2万人未満のホラー『タロット』がNetflixで再覚醒…“静かな逆走神話”が始まった
  • アン・ジェウク、デビュー31年目で初の大賞!『ドクスリ5兄弟をお願い!』が生んだ感謝と涙の瞬間
  • tvN『テプン商事』が初放送から視聴率5.9%!イ・ジュノが描く“IMF前夜の嵐”が韓国を包み込む
  • 『犯罪都市 PUNISHMENT』が秋夕放送で視聴率1位!マ・ドンソクの“伝説アクション”が再び韓国を席巻
  • Netflix『魔法のランプにお願い』が話題性1位!キム・ウビン×ぺ・スジの再共演で“ファンタジー旋風”

[エンタメ] 新着

  • 『コンフィデンスマンKR』、視聴率1%台で大団円…パク・ミニョンの挑戦が残した“確かな痕跡”
  • 『私はSOLO』15期オクスン&グァンス夫妻、第2子妊娠を発表…「もうすぐ出産?」
  • パク・ミニョン主演『コンフィデンスマンKR』、韓国では苦戦も海外で健闘…アジア5か国で1位
  • 「1,000万ウォンを誰が包むのか!」DinDinが明かした“芸能人のご祝儀リアル相場”
  • 韓国映画『層間騒音』がNetflix初日1位…“音の恐怖”で観客の神経を支配する
  • チェ・ウシク&チョン・ソミン主演『宇宙メリミ』、偽装新婚で大爆笑…視聴率も自己最高更新!

[エンタメ] 最新 ニュース

  • ビリー・アイリッシュ、公演中に観客の手に引かれ転倒寸前…それでも笑顔でステージを続行
  • 観客2万人未満のホラー『タロット』がNetflixで再覚醒…“静かな逆走神話”が始まった
  • アン・ジェウク、デビュー31年目で初の大賞!『ドクスリ5兄弟をお願い!』が生んだ感謝と涙の瞬間
  • tvN『テプン商事』が初放送から視聴率5.9%!イ・ジュノが描く“IMF前夜の嵐”が韓国を包み込む
  • 『犯罪都市 PUNISHMENT』が秋夕放送で視聴率1位!マ・ドンソクの“伝説アクション”が再び韓国を席巻
  • Netflix『魔法のランプにお願い』が話題性1位!キム・ウビン×ぺ・スジの再共演で“ファンタジー旋風”

[エンタメ] おすすめニュース

  • 『コンフィデンスマンKR』、視聴率1%台で大団円…パク・ミニョンの挑戦が残した“確かな痕跡”
  • 『私はSOLO』15期オクスン&グァンス夫妻、第2子妊娠を発表…「もうすぐ出産?」
  • パク・ミニョン主演『コンフィデンスマンKR』、韓国では苦戦も海外で健闘…アジア5か国で1位
  • 「1,000万ウォンを誰が包むのか!」DinDinが明かした“芸能人のご祝儀リアル相場”
  • 韓国映画『層間騒音』がNetflix初日1位…“音の恐怖”で観客の神経を支配する
  • チェ・ウシク&チョン・ソミン主演『宇宙メリミ』、偽装新婚で大爆笑…視聴率も自己最高更新!

シェア