20年ぶり続編『プラダを着た悪魔2』がついに動く、主演俳優たち再集結で語られた“変わったものと変わらないもの”

映画『プラダを着た悪魔』の主役メリル・ストリープとアン・ハサウェイが韓国を訪れた。

8日午前、ソウル鍾路区（チョンノ区）のフォーシーズンズホテルソウルで映画『プラダを着た悪魔2』の訪韓記者懇談会が開かれた。

『プラダを着た悪魔2』は、伝説的なファッション雑誌「ランウェイ」の編集長ミランダ（メリル・ストリープ）と20年ぶりに企画エディターとして戻ってきたアンディ（アン・ハサウェイ）がラグジュアリーブランドの幹部になったエミリー（エミリー・ブラント）と再会し、完全に変わったメディア環境の中で再びファッション界の主導権を握るためにすべてのキャリアをかける物語だ。

今回の作品にはメリル・ストリープとアン・ハサウェイをはじめ、エミリー・ブラント、スタンリー・トゥッチまで前作の興行を牽引した俳優たちが再び意気投合した。なんと2006年以降20年ぶりの続編であり、人々の期待が集まっている。

この日、アン・ハサウェイは『プラダを着た悪魔』が自分にとってどんな意味を持つかという質問に「私にとってとても多くのものを与えてくれた作品」とし、「1作目を撮ったとき、私は実際に22歳だった。新人俳優として世界で一番素敵な女優と仕事をし、その経験が私を作ってくれた。メリルは多くの能力を持つ俳優で、私に多くの影響を与えてくれた」と答えた。

続けて「映画が公開された後、私の人生で最も大きな贈り物になった。今でも多くのことを覚えている。この映画のおかげで私にとても多くの機会が生まれ、扉が開かれた。観客が愛してくれたおかげで他の多くの役に挑戦でき、そのおかげで幸せになった」とし、「私にとても素敵なヘアスタイルを与えてくれた」と冗談を言って笑いを誘った。

メリル・ストリープは今回の映画で韓国を初めて訪れた。この日、メリル・ストリープは「アンニョンハセヨ」と韓国語で嬉しそうに挨拶した。そして「こうして韓国に飛行機で来て山脈の姿を見ながらとても興奮した。私はソウルについてよく知らなかったし、世界各国を通り過ぎながら韓国を通り過ぎたことはあったが、訪れるのは初めてだ」とし、「とても良い。今宿っているホテルは私が生涯宿ったホテルの中で最も良い。ベッドがとても良くて起きられないかと思った」と話して笑いを誘った。

メリル・ストリープは「こうして温かく迎えてくださって感謝している。とても愛する映画を見せることができてワクワクし、誇らしい作品を持ってきて嬉しい」と伝えた。

また、メリル・ストリープは『プラダを着た悪魔2』が誇らしいとし続編の公開感想を伝えた。メリル・ストリープは前作と同じく今回もファッション雑誌「ランウェイ」の最上位の座を守っている編集長としてカリスマ的な姿を見せる予定だ。

彼は「70代の女性がボスの役を担うのは簡単なことではないが、その役割を果たせることができて幸せだ」とし、「私は『VOGUE』のカバーも飾ったが、私を撮影してくれた方も76歳だった。このように50歳を超えた女性たちが消えてしまい、あまり見えなくなることもあり、彼女たちの意見や考えが文化にあまり反映されない傾向があるが、このように存在感の強いキャラクターを見せることができて感謝している」と紹介した。

続けてメリル・ストリープは「1作目が公開されたとき、女性たちが好きだろうと予想したが、こんなに多くの愛を受けるとは思わなかった」とし、「私が担ったボス設定を見て男性たちもいろいろな感想を伝えてくれたが、こうして男女老若に共感できる要素があったからこそ可能だったのではないかと思う」と語った。

そして今回の続編の観戦ポイントも伝えた。メリル・ストリープは「1作目を通じて女性が『悪いボス』であることもあるという点を示したようだが、性別が重要なのではなく、これを見て楽しさを感じ、社会的な問題を含んでいることを理解していただければと思う」とし、「1作目のように2作目も観客がそれぞれ感じたいことを十分に感じながら楽しく見ていただければと思う」とお願いした。

アン・ハサウェイは8年ぶりに韓国を訪れたため、韓国への愛を表現した。アン・ハサウェイは「とても嬉しいが寂しい。もっと長くいられたら良かった。『ピョルマダン図書館』にも行かなければならない。私のバケットリストにあったことだ」とし、残念さを表した。

アン・ハサウェイは「時間が不足しているが来られてとても嬉しい。私たちがうまくやれば多くのことができると思う。与えられた時間の中で最大限多くのことをやってみる」と伝えた。

「どうすれば美味しいものをたくさん食べられるか考える」と言った彼女は「現在韓国が若い世代の文化をリードしている。世界的に多くの分野で強みを持っている」と韓国に対する考えも伝えた。

そしてアン・ハサウェイは「特に音楽分野をリードし、多くのファッション、スキンケア分野にも優れているのではないか。このような部分に関心が高い」とし、「韓国には非常に豊富なコンテンツも多い。私が『ランウェイ（劇中ファッション雑誌名）』企画エディターならこのようにアピールしながら読者ターゲティングをすると思う」とセンス溢れる回答を出した。

記者懇談会が終わった後、二人はコッシン（韓国の伝統的な靴）スタイルのハイヒールを贈り物として受け取った。『プラダを着た悪魔』を思い起こさせる赤いハイヒールが描かれたポスターが連想される贈り物だった。そこに韓国のコッシンが持つ美しさが込められていた。

突然贈り物を受け取った二人は非常に驚いた表情をし、感謝の挨拶を伝えた。メリル・ストリープは「思いもよらない素敵な贈り物を受け取った。本当に感謝している。大切に保管する」と嬉しそうな笑顔を見せた。

アン・ハサウェイも感動した表情で「職人の精神が感じられる贈り物だ。そして多くの考慮をされたようだ。面白い」とし、「宝物を受け取ったようだ。早く家に持って帰りたい。靴を見るたびに今日を思い出すだろう」と感謝の意を表した。

一方、メリル・ストリープとアン・ハサウェイの新しい姿が収められた映画『プラダを着た悪魔2』は今月29日に世界初公開される。