中国現代史の激動期の中で咲いた二人の京劇（中国の伝統演芸）俳優の悲劇的な人生と愛を描いた映画『さらば、わが愛/覇王別姫』が故レスリー・チャン氏の命日である4月1日に韓国全国のロッテシネマで単独再上映される。
チェン・カイコー監督が演出し、故レスリー・チャン氏、チャン・フォンイー、コン・リーが主演を務める本作は171分に及ぶオリジナル版で上映され、観客に時代を超えた深い感動を再び伝える予定だ。
『さらば、わが愛/覇王別姫』は1993年に初めて世に公開されて以来、世界中の批評家と観客から絶賛を受け、数多くの記録を残した。第46回カンヌ国際映画祭で最高の栄誉であるパルムドールを獲得し、第51回ゴールデングローブ賞の外国語映画賞、第47回英国アカデミー賞の非英語作品賞、第19回ロサンゼルス映画批評家協会賞などを受賞し、作品性が認められた。韓国では1993年12月24日に正式に公開されて以来、再上映を重ね、今なお語り継がれる人生映画として挙げられている。
観客の評価は10点満点中9.30点を記録し、圧倒的な満足度を示している。1,024人が参加した評価統計によると、男性観客は9.17点、女性観客は9.39点を付け、性別に関係なく高い点数を示したとのことだ。
実際の観客のコメントには、作品への敬意と俳優への懐かしさが表れている。多くの観客が「これは映画を超えた芸術だ」と称賛を惜しまず、時間が経っても価値が変わらない永遠の名作という賛辞が続いている。特に再上映の時期が故レスリー・チャン氏の命日と重なり、故レスリー・チャン氏がとても恋しいと彼が残した最後の芸術的な痕跡をスクリーンで再び見たいというファンの反応が熱く表れている。
映画のストーリーは、幼少期から共に京劇を演じてきた程蝶衣（故レスリー・チャン氏）と段小樓（チャン・フォンイー）の関係を中心に展開される。世界に二人とない兄弟であり仲間であった二人は、京劇『覇王別姫』を通じて最高の人気を誇るが、程蝶衣は心の中に段小樓への恋情を抱き、混乱を抱える。段小樓が菊仙（コン・リー分）と恋に落ちると、三人の間の感情は渦巻き始め、時代の変化と運命のいたずらの中で彼らの人生は美しくも悲惨に変わっていく。171分という長い上映時間の中で、観客は登場人物たちの細やかな感情線と中国の歴史の浮き沈みを同時に目撃することになる。
今回の再上映を記念してロッテシネマでは特別な景品プレゼントイベント「シグネチャームービーチケットスペシャル」を開催する。4月1日から4月14日まで行われるこのイベントは、『さらば、わが愛/覇王別姫』の当日観覧チケットを認証した観客に先着順で提供される。チケットは前面と背面が精巧にデザインされた140x65mmサイズの紙製グッズで、特殊後加工が施されており、所蔵価値を高めている。前面はタイトル部分に光沢のある赤箔加工が施され、背面はタイトル部分に光沢のある銀箔とともにエンボス加工が適用され、立体感を生かしている。
イベントが行われる映画館はソウル地域の建大入口（コンデイック）、金浦（キンポ）国際空港、禿山（トッサン）、新道林（シンドリム）、新林（シンチョン）、永登浦（ヨンドゥンポ）、龍山（ヨンサン）、ロッテワールドタワー、ロッテモール恩平（ウンピョン）・清凉里（チョンニャンニ）である。京畿道（キョンギ道）地域は富川（プチョン・新中洞駅（シンジュンドン駅））、城南中央（ソンナムチュンアン・新興駅（シンフン駅））で参加可能で、仁川（インチョン）の富平（プピョン）駅舎、大田（テジョン）セントラル、忠清北道（チュンチョンブく道）の清州龍岩（チョンジュ・ヨンアム）店でも景品を受け取ることができる。全羅道（チョルラ道）は光州（クァンジュ）と全州（チョンジュ）の百貨店内に位置する映画館で、慶尚道（キョンサン道）は釜山光復（プサン・クァンボック）・東莱（トンネ）、釜山本店、センタムシティ、大邱東城路（テグ・トンソンノ）、蔚山（ウルサン）（百貨店）店で行われる。江原道（カンウォン道）地域は原州茂実（ウォンジュ・ムシル）店が対象である。
『さらば、わが愛/覇王別姫』の今回の再上映は単なる映画上映を超え、一時代を風靡した俳優の故レスリー・チャン氏を偲ぶ追悼の意味を込めている。15歳以上観覧可のレーティングに分類された本作は、ドラマとメロ、ロマンスを超えた深みのある物語を通じて2026年春に劇場を訪れる観客に忘れられない芸術的な体験を提供することになるだろう。
コメント0