映画では白馬で人を救ったのに、現実では配達で生計を…ベテラン俳優が明かした家族への「申し訳なさ」

映画『HOPE』の白馬に乗ったおじさんの近況… 花輪配達で生計維持

韓国映画『HOPE（ホープ）』（監督：ナ・ホンジン）で白馬に乗って現れ、ソンギ（チョ・インソン）を救う「馬に乗ったおじさん」ヒョンホを演じた俳優ソ・ボムシクが近況を伝えた。

「白馬に乗ってチョ・インソンを救った『HOPE』名シーンの主人公初の単独インタビュー」というタイトルの動画がYouTubeチャンネル「ワンマイク」に最近公開された。動画には『HOPE』で漁村の村人ヒョンホ役を演じたソ・ボムシクが出演し、映画公開後の感想や私生活を語った。

劇中ヒョンホは、宇宙人に追われていたソンギ一行の前にライフルを担いで白馬を操り、一手でソンギを丸ごと引き上げるシーンで強烈な印象を残した人物だ。セリフは数えるほどしかなく、登場時間も5分ほどだが、この短いシーンがティザーポスターとして作られ、公開前から話題を呼んだ。

ソ・ボムシクは、映画公開後に変わった雰囲気をまず伝えた。彼は「見た方々、周りの方々が電話をくれたり、メッセージを送ってくれたりする。友達や知人たちからこんな歓迎を受けてもいいのかと思うほど、本当に最近気分が良い」と話した。

名シーン撮影の裏話も語った。ソ・ボムシクは「台本上ではソンギを引き上げて宇宙人から逃れる場所に投げ捨てるのが目的だったが、実際の映画を見てみると恐ろしいマベイヨが上から襲ってくるとは思わなかった」とし、「試写会で見ていると、思わず息が止まった。あの日来ていた方々も悲鳴を上げていた」と回想した。

馬を使った撮影の難しさも説明した。彼は「馬は突然一気に止まることができないので、僕はソンギを引き上げて地面に下ろし、馬に乗って一人で逃げる」とし、「車やバイクではなく走っている馬なので、監督もその部分に気を使っていた。バイクや車は速度を落とせるが、馬はただ手綱の制御だけでやらなければならない」と話した。そして「一カットのために一日を確保し、実際の撮影でOKカットを三回か四回で取ったと思う。運が良かった」と付け加えた。

相手役チョ・インソンへの感謝も伝えた。ソ・ボムシクは「チョ・インソンさんは187〜188cmで体重も80kgを超えているから、人を一手で持ち上げるのは大変なことだ」とし、「馬の側に近付かせることまでが僕の役割で、地面から持ち上げるのは機材の力を借りた」と説明した。続けて「主人公が怪我でもしたら撮影ができないが、チョ・インソンさんはスタントなしで全てのシーンを自分でやっていた。馬も上手に乗り、演技も上手だ。人柄が良い」と称賛した。

二人は撮影2か月前にルーマニアに渡り、現地の馬と呼吸を合わせた。彼は「海外の馬なので使う用語も声のトーンも違く、まず親しくなり、コミュニケーションを取らなければならなかった」とし、「森の中なので大きな木の根が地面に出ていて、事前に見に行かなければならず、森に建てられた宇宙船セットも規模がすごくて直接登って見た」と伝えた。

1970年6月29日生まれのソ・ボムシクは、韓国体育大学・体育学科を卒業した。武道監督兼スタント俳優としてスタートした彼はドラマ『ホジュン～宮廷医官への道～』に出演した後、イ・ビョンフンPDの時代劇に次々と出演した。『商道-サンド-』、『宮廷女官チャングムの誓い』、『薯童謠（ソドンヨ）』、『イ・サン』、『善徳女王』などで将軍や護衛武士の役を主に務め、武道監督チョン・ドゥホンさんが率いるソウルアクションスクールの創立メンバーとしても知られている。チョ・インソンやソン・スンホン、ユ・ジテ、チ・ジニなど主演俳優のアクションスタントを担当してきた経歴もある。

『HOPE』への出演は武道監督の紹介で実現した。彼は「『HOPE』の武道監督ユ・サンソプさんが『先輩、こんな映画があるけどオーディションを受けてみて』と電話をくれた。『哀しき獣』、『チェイサー』、『哭声/コクソン』をやったナ・ホンジン監督なので『とてもありがたいことだ』と言った」とし、「プロフィールを準備して助監督に会い、カメラテストをした後、時間が経ってキャスティングの連絡が来た」と話した。続けて「キャスティングされたというその事実だけで声が出る。すぐに妻に『合格した』と電話した」と語った。

興行とは別に、彼は俳優の仕事以外に他の生業を続けていると明らかにした。ソ・ボムシクは「今日乗ってきたトラックで弔花、祝花を配達している」とし、「固定的な収入はないが、やる仕事があり、今やっていることを副業と考えているが、心は常に現場に行っている」と話した。

家族の話では何度も感情が高ぶった。彼は「子供たちに申し訳ない気持ちがある。俳優という職業が途切れずに作品を続けていければいいと思うが、生計を維持しなければならず、あまりできなかったことに対する申し訳なさもある」と語った。続けて「生活費を十分に持っていくという保証がないのに、僕が行くと妻は不満の一言もなくついてきてくれる。いつも感謝している。僕は結婚して良かった」と妻への感謝の気持ちを伝えた。

長男の話をする時は感情が高ぶった。彼は「先日本当に胸が痛かった。長男が学校に通いながら貯めたお金2,000万ウォン（約225万2,800円）をくれた」とし、「『お父さん、これ僕がアルバイトして貯めたお金だ』と言った。最も大きな借金は子供に助けてもらったことだ」と話した。そして「息子が『お父さん、この程度育ててくれたことだけでも感謝しているから、負担に感じないで』と言った。その言葉一つが本当にありがたかった」と切ない気持ちを表した。

ソ・ボムシクは「年を取るにつれて30代、40代にやっていた重い役や誰かを護衛する役のオファーはもうない。白髪も多く、シワもできた」とし、「今に合った役をいただければ、どんな役でも引き受ける」と話した。最後に「韓国でもこんな大作を作り、大型監督がいるんだなと『HOPE』にもっと関心を持っていただければありがたい」とお願いした。