俳優パク・ソジュンが主演を務め、大きな愛を受けたドラマ『梨泰院クラス』がフィリピンとベトナムで新たに制作される。
16日、韓国経済新聞によると、該当ドラマのリメイク版権が最近正式に販売され、フィリピンおよびベトナムでの現地制作が確定したという。『梨泰院クラス』は2022年にすでに日本で『六本木クラス』としてリメイクされたことがある。人気俳優竹内涼真がパク・セロイ役を務め、10.7%の視聴率を獲得し、大きな支持を得た。
2020年1月からJTBCで放送された全16話のドラマ『梨泰院クラス』は、放送中ずっと視聴率を伸ばし話題となった。ドラマはチョ・グァンジン作家の同名人気ウェブ漫画を原作としている。
韓流スター俳優パク・ソジュンが主人公パク・セロイ役を務め、不条理な現実の中で信念と気概で自分だけの道を切り開く青春の姿を描いた。パク・ソジュンをはじめ、キム・ダミ（チョ・イソ役）、クォン・ナラ（オ・スア役）、ユ・ジェミョン（チャン・デヒ役）、キム・ドンヒ、アン・ボヒョン、キム・ヘウン、リュ・ギョンス、イ・ジュヨン、クリス・ライアンの活躍も光った。
ドラマはソウル・梨泰院（イテウォン）を舞台に、前科者である主人公が飲食業界において成功神話を築く過程を通して、若者たちの成長、復讐、そして自由への価値観を濃密に描き出し、視聴者から大きな共感を得た。
初放送時の視聴率は5%で始まったが、最終回では最高16.5%を記録し、当時首都圏では18.3%まで急上昇、自社最高視聴率で有終の美を飾った。その結果、当時JTBCドラマ歴代第3位（第2位は『SKYキャッスル』、第1位は『夫婦の世界』）となった。OTTサービスNetflixを通じて全世界にも配信され、終了後も高い順位を維持するなど、グローバルな人気を博した。
特にリメイクが決定した両国での人気は非常に高かった。ベトナムでは2020年のGoogleトレンドにおいて最も多く検索された人気ドラマ第1位に輝いた。
フィリピンでは大きな人気を背景に、今年7月にフィリピン国際漫画フェスティバルへチョ・グァンジン作家が招待されるほどであった。
フィリピンとベトナムのリメイク版はサニーケイプロダクション・カンパニーが制作を担当する。制作陣は「各国の文化的特性と都市の感性を盛り込み、原作の感動とメッセージを現地の観客に合わせて新たに表現する計画だ」と語った。これは、優れた韓国ドラマIPを活用したグローバル共同制作および現地化事業の持続的な拡大と解釈される。
コメント0